سروش همای
بنگاهی فرهنگی و هنری برای بازتاب گوناگونی ایرانیان در سراسر جهان
“خدمتی شایسته”
دقّت و صرف وقتی بسیار برای روی جلد و پشت جلد به کار رفته که نشانۀ هنرمندی و ابتکاری است که «سروش همای» به کار گرفته است
هنرمندی و دقّت و صرف وقت «سروش همای» سبب شد تا کتاب در زمانی اندک به فروش رسید و اکنون چاپ دوّم آن در دست اقدام است
نویسنده «سروش همای» را برای چاپ و انتشار هر کتابی به شدّت توصیه میکند
★ ★ ★ ★ ★
دکتر منوچهر مفیدی –
“تأثیری ماندگار”
در تجربۀ حرفهای خود این شانس را داشتهام که در کنار «سروش همای» در پروژههای مشترک متعددی شرکت کنم
یکی از جنبههای کلیدی که «سروش همای» را متمایز میکند، تعهد بیدریغ آنها به ارائۀ نتایج درجه یک است، تا جایی که حتّی کوچکترین پیچیدگیها با نهایت دقت انجام میشود
همچنین «سروش همای» تسلّط چشمگیری به زبانهای مختلف دارد. مهارتهای چندزبانه آنها را قادر میسازد تا در مناظر مختلف زبانی حرکت و طیف وسیعی از مخاطبان و زمینههای فرهنگی را تأمین کنند. این تطبیقپذیری زبانی بعد ارزشمندی به خدمات آنها میافزاید، زیرا به طرز ماهرانهای کار خود را با بازارهای هدف مختلف تطبیق میدهند
ادلمۀ همکاری با «سروش همای» گواهی بر توانایی آنها در ارتقای پروژهها به ارتفاعات جدید و دستیابی به نتایج قابل توجه است
★ ★ ★ ★ ★
دکتر بهروز ثابت –
“هیچ پیشنهادی تحمیل نشد”
تدوین کتاب نه تنها به خوبی و دقّت و وسواس فراوان انجام شد، بعضی از بخشهای آن از آنچه تصّور و انتظار داشتم هم بهتر شد
ولی مهمتر از همه تعامل بود. به جرأت تمام تغییرات و اصلاحات با مشورت و همفکری صورت گرفت. پیشنهادها هر قدر هم اصولی و سازنده، همیشه با انعطاف مطرح میشدند. این رویکرد همکاری را برای من بسیار دلپذیر کرد و امیدوار همکاریهای بعدی هستم
★ ★ ★ ★ ★